User Tools

Site Tools


manual_es

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

manual_es [2017/06/28 03:34] (current)
marco created
Line 1: Line 1:
 +|  [[en|english]] ​ |  [[it|italiano]] ​ |  [[es|español]] ​ |  [[http://​www.hoteldruid.com/​es/​|hoteldruid home page]] ​ |
 +
 + ​*[[MENU]]:​Es ​ la  página ​ de  inicio ​ y  un  compendio ​ de  los  a ccesos ​ directos ​ más utilizados generalmente por  la  mayoría ​ de  usuarios ​ (insertar/​ver ​ reservas,​insertar cliente, gastos e ingresos, punto de venta, mensajes, disponibilidad de apartamentos,​ modificar precios, modificar reglas o cambiar de año).
 +
 +[[manual_es:​INSERTAR]]:​ Es  un  submenú ​ donde  se  pueden ​ insertar ​ gastos/​ingresos, ​ precios, reglas y bienes o servicios (punto de venta). ​
 +      *[[manual_es:​INSERTAR:​CLIENTE ]]: Insertar clientes nuevos [[https://​youtu.be/​WRL8QkJhrtI|(Video)]]
 +      *[[manual_es:​INSERTAR:​PRECIOS]]:​ Precios para habitaciones
 +      *[[manual_es:​INSERTAR:​REGLAS]]:​ Inserta las reglas de asignación para las reservas del año. 
 +
 + ​*[[RESERVA:​]]:​ Es donde se puede insertar una reserva nueva. ​
 + 
 +
 +[[TABLAS:​]]:​ Es  un  submenú ​ donde  podremos ​ encontrar ​ tablas ​ con  los  mensajes, gastos, reglas, inventario, documentos, estadísticas y pagos de las reservas.
 +       ​*[[manual_es:​TABLAS:​APARTAMENTOS]]:​
 +       ​*[[manual_es:​TABLAS:​ESTADISTICAS]]:​ Algunas estadísticas muy útiles como REVPAR (ingresos por habitación disponible)
 +
 +*[[MES:]]: Es un submenú dinámico que mostrará un calendario con las reservas del  mes  actual. ​ Además, ​ si  se  coloca ​ el  ratón ​ sobre  el  submenú, ​ aparecen ​ el resto de meses del año.
 +
 +[[RESERVAS:​]]: ​ Es  un  submenú ​ donde  podrás ​ obtener ​ información ​ acerca ​ de  las reservas ​ que  tengas ​ almacenadas ​ en  el  sistema. ​ Para  concretar ​ se  tiene  la opción de mostrar todas las reservas, las actuales, las futuras, las llegadas, las salidas, o buscar por su número una en concreto.
 +     ​*[[TODAS]]:​
 +
 +[[CLIENTES:​]]: ​ Muestra un  listado ​ con  todos  los  clientes ​ y  su información,​ aunque también es posible buscar un cliente concreto si se coloca el ratón sobre el submenú. ​
 +
 +[[TARIFAS:​]]:​ Muestra las tarifas.
 +
 +[[CONFIGURAR]]:​ Es el menú de los administradores. ​
 +      *[[USUARIOS]]:​ Crear y borrar usuarios con diferentes permisos.
 +      *[[PAGINA WEB]]: Crear  varios ​ tipos  de  páginas ​ web  que  se  actualizan automáticamente ​ según ​ los  datos  introducidos.
 +      *[[[manual_es:​CONFIGURAR:​DOCUMENTOS]]:​ crea reportes, facturas, emails en HTML, RTF etc
 +     
 +      ​
 +    *[[RES. PAYMENTS]]:
 +
 +*[[PAYMENTS]]:​ Here you can inser payments ​
 +    ​
 +    ​
 +    *[[PUNTO DE VENTA]]: Sell aditional stuff in your hotel and charge it directly to the customer'​s bill(laundry,​ rentals etc)
 +
 +  *[[RESERVATION]]:​to Insert a new reservation.
 +  *[[CLIENT]]:​Insert a new Client without the need of a reservation
 +
 +  ​
 + 
 +  *[[RESERVATIONS ]]:Table with all the reservations of the current year and subsequent.
 +    *[[ALL ]]: shows all reservations for the current year
 +    *[[CURRENT ]]: Table with all the reservations that are currently in the hotel'​s premises.
 +    *[[FUTURE ]]: Table with all the reservations that are coming
 +    *[[ARRIVALS ]]:
 +    *[[DEPARTURES ]]:Table with all the reservations that have left.
 +
 +  ​
 +  *[[RATES ]]:  
 +  ​
 +
 +   ​Configuration options
 +    ​
 +    *[[TEMPLATES ]]: Templates for inserting in websites
 +    *[[INTERCONN. ]]:
 +    *[[BACKUP ]]: Create or upload a backup
 +    *[[DOCUMENT]]:​ create reports, invoices, emails in HTML, RTF etc
 +
 +---------------
 +Upgrading versions
 +  *[[upgrades]]:​ How to upgrade your version to a new one
 +
 +---------------
 +Creating a new year
 +  *[[New year]]: How the new year creation works
  
manual_es.txt · Last modified: 2017/06/28 03:34 by marco