Como Contribuir a HotelDruid
Contribuciones
DigitalDruid.Net libera hoteldruid gratuitamente como software libre y open source, pero, si hoteldruid te resulta útil para tu actividad, hay varios modos para ayudar su desarollo futuro para continuar teniendo un producto siempre actualizado. Por ahora no se aceptan contribuciones directas con modificaciones al código fuente, pero en esta página hay una lista de otras posibles contribuciones.
Señalar errores
Señalar los errores de programación (bugs) ayurda a mejorar la calidad de hoteldruid. Pero para
asegurarse de que las señalaciones sean realmente útiles hay que respectar algunas reglas.
La más importante es que, si el error ha sido encontrado en una instalación de hoteldruid donde el
código fuente ha sido modificado incluso mínimamente, habría que probar si el error se replica también
utilizando el código original de hoteldruid, antes de señalarlo. Señalar errores causados por
modificaciones ajenas de hecho quita tiempo al desarollo de nuevas funcionalidades para hoteldruid. Si
se averigua que el error está causado por las modificaciones hechas, en DigitalDruid.Net estaremos, como
siempre, disponibles a explicar el funcionamiento del código original y en ayudar a encontrar las
posibles causas del error.
También sería conveniente describir detalladamente el problema y comunicar los pasos necesarios para
reproducirlo. Si es posible, puede ser muy útil incluír un archivo de backup (creado con el sistema de backup
de hoteldruid) en la señalación.
Los errores, pero también simples sugerencias, se pueden señalar en el forum o
escribiendo a soporte@digitaldruid.net.
Traducciones
Si se habla un idioma que todavía no está presente en la página
de los módulos para otros idiomas se puede crear una nueva traducción como describido en el archivo
README.translation que se encuentra en el directorio "doc" cuando se descarga hoteldruid. Se puede enviar
la traducción, junto a la autorización a liberarla bajo licencia GNU GPL, a
info@digitaldruid.net cuando esté completada. También se puede
enviar si solo está parciálmente hecha, de manera que el trabajo pueda ser continuado por otros
voluntarios.
También en el caso de que se hable un idioma ya presente en la
página de los otros idiomas se puede controlar si hay frases
añadidas en las últimas versiones que todavía no han sido traducidas. De hecho, cuando sale una nueva
versión, los módulos de los idiomas son actualizados añadiendo las nuevas frases en inglés al final de
cada archivo de la traducción.
Añadir enlace a DigitalDruid.Net
Añadir un enlace hacia la home page de hoteldruid sobre DigitalDruid.Net desde tu proprio sitio puede
ayudar a crecer su popularidad. Así que, considerando que el proyecto es open source, cuanto más se extiende
el uso de hoteldruid, tanto más se podrá estar seguros de que en futuro habrá alguien dispuesto a continuar
el desarrollo. Por ejemplo se puede dejar el enlace predefinido presente cuando se crea un modelo internet.
En cualquier caso, si utilizas los modelos internet de hoteldruid en tu sitio, puedes
recibir un enlace desde la lista de sitios web de DigitalDruid.net señalando el
sitio a webmaster@digitaldruid.net.